C'est le comble de la frustration, demander à sa copine de lui tailler une pipe en plein air et celle ci refuse... Je te plains mon gars... Pourtant le jeunot ne va pas lâcher le morceau, il va insister auprès de sa copine, mais rien n'y fait, jusqu'au moment où débarque une jolie blonde qui cherche le chemin de la plage. Le mec le lui indique, mais elle sent que quelque chose ne va pas entre les deux. Bonne comme elle est (dans tous les sens du terme d'ailleurs...), elle décide de venir en aide à ces deux jeunes amants et là comme par magie, la petite amie coincée se libère et en plus de la pipe, elle s'adonne même à du broute minou baveux. Il suffit d'une jolie blonde coquine et tout s'arrange!